(Argazki)

Auzolan argazkiak

AUZOLAN

ETXAURIBARLANEAN

ETXAURIBARLANEAN EGUNA

ETXAURIKO PILOTALEKUAN

SÁBADO 16 LARUNBATA

ETXAURIKO INAUTERIAK BIDEOA

Etxauriko inauteriak 2015 

(erreportajea)

Pincha en la imagen para ver el video de Xaloa Telebista

Etxaurin eskaladaren              Reportaje de los escaladores

erregulazioaren inguruko               sobre la regulación de la

erreportaia                                    de la escalada en Etxauri.

Dirua behar dugu!! Etxauribar laneko ekintzei sustengua emateko dirua bildu behar da.
Blogengo pintxo ataleako Zerrenda apuntatu!! 

Ahoku pintxoak egiten duenari ezin zaiola dirua kostatu behar, janarien kostoa berreskuratu behar du; ola egiten duenak bakarrik denbora jarri behar du. Bestela gaizki goaz.


Necesitamos dinero para poder hacer cosas en Etxauribar lanean.
Apúntate en la lista de la pestaña pintxoak del blog.

Un consejo el que hace los pintxos no le puede costar además de tiempo dinero, tiene que recuperar el costo de la comida, de esta manera solo ponemos el tiempo, sino mal iremos.

2015 Etxauribar inauteriak

HITZALDIA - CHARLA

Tokian Tokiko Garapena- Desarrollo Local

(abajo en castellano)

Etxauribarlanetik  martxoak 6an, ostiralarekin, arratsaldeko 7,30etan,  Etxauriko udalako aretoan izango den hitzaldira gonbidatu nahi zaituztegu

Jon Etxaeberriak Tokian Tokiko Garapena zer den azalduko digu, gurea bezalako ibar bateko gakoak zeintzuk diren jakiteko, honekin egingo ditugun diagnostikoak askoz finagoak izango direlakoan gaude eta. Geure alde indartsuak , gure errekurtsoak mahai gainean paratzeko oinarrizko tresna bihurtu da  eta hortik aurrera zer egin daiteken ikusi

Gure Ibarran  ere, pertsona ugari dira langabezian daudenak .  Gure esku dagoelako, gure ardura ere delako,  lana sortzeko aukerak ikertu nahi ditugu

Jonek esango diguna entzutera ganbidatu nahi zaituztegu, eta ondorengo  ezbaidan parte hartzera ere. Denon  artean aberatsagoa delako

Zuen zain geratzen gara!

Desde Etxauribar Lanean os queremos invitar a la charla que hemos organizado para el viernes 6 de marzo a las 7,30 de la tarde en los locales del Ayta de Etxauri

Jon Etxeberria (que los últimos años ha trabajado en el valle de Sakana en proyectos de este tipo) nos va a explicar qué es eso del Desarrollo Local, cuales son las claves en un valle de las dimensiones y características del nuestro,  para que  los diagnósticos que hagamos a partir de ahora  sean más ajustados. Se trata de una herramienta básica para poder  identificar nuestros puntos fuertes, nuestros recursos, y a partir de ahí estudiar qué se puede hacer.

Hay muchas personas en el paro en el valle y queremos explorar las posibilidades de crear trabajo desde nuestra pequeñez y también desde nuestra responsabilidad

Os invitamos a escuchar lo que nos cuente  Jon y a participar en el debate posterior, entre todas es más rico!!  Después echaremos un bokata

Os esperamos!!

2015 Etxauribar INAUTERIAK bideoa

http://youtu.be/YSFuAsoptJM

Talleres para hacerte el disfraz para el carnaval de Etxauribar mozorro egiteko tailerra

Etxauribar-ko ihauteriak hurrengo otsailaren 28an larunbata, izango dira. Gutxi falta da eta zure mozorroa prestatzeko garaia iritsi da.

Los carnavales de Etxauribar son el sábado 28 febrero, falta poco y es hora de preparar el disfraz.

Igande honetan, otsailaren 22an, goizeko 11:30etan mozorroak egiteko tailerra izango da Bidaurretako elkartean. Bertan materiala egongo da, zakuak, karetak, margoak, ohialak, ideiak, pertsonaien argazkiak eta ...giro ona!!

Este domingo 22 febrero a las 11:30 en la sociedad de Bidaurreta taller abierto para prepararte el disfraz, hay material, sacos, caretas, telas, pinturas, etc, fotos de los personajes, y   buen ambiente!!

Etor zaitez!!

Animatu!!

Etxauribar IHAUTERIAK 2015 CARNAVAL

Etxauribar IHAUTERIAK 2015 CARNAVAL

Os animamos a asistir a la asamblea 

convocada por la comisión 

"Por una vejez alternativa"

Es el domingo en Bidaurreta.

Si alguien no puede participar pero está interesado que se ponga en contacto con etxauribarlanean@gmail.com.

EEeee!!!  

Aste hontan asteartean otsaiaren 10an eta ostegunean 12an ihauteriko mozorroak prestatzeko tailerrak 19:30etatik Etxariko Udal etxean!!


EEeeee!!! que esta semana hay talleres para preparar disfraces para carnaval los días martes 10 febrero y jueves 12 a partir de las 19:30 en el ayuntamiento de Etxauri !!!

Etxauribar inhauteriak ZORTZIKO ko bideoa
Video del zortziko de carnavales Etxauribar

2015 ETXAURIBAR IHAUTERIAK        

 TAILERRAK MOZORROAK PRESTATZEKO!!

Hasi gara. Bihar osteguna arratsaldeko 19:30etan Etxauriko Udal etxean lehengo tailerra mozorroak prestatzeko, Gerexipot bera hasiko dugu prestatzen eta norberaren mozorroak baita ere. Hortarako dagoeneko materiala bildu dugu: sakuak, karetak, ohialak, hariak, orratzak, poliespan, itsaskina, kartoia, alambreak ... eta Angel Sagues han egongo da aholkuak emateko ere... Urbildu.eta hasi.

Otsailaren 10, 12, 24 eta 26an 19:30etan Etxauriko Udal etxean nahi duenentzako tailerrak egongo dira.

Animatu!!!

Etxauribar Ihauteriko zortziko ikasteko tailerra egingo dugu ere, geroago zehaztuko dugu.

Haurten Etxauribar ihauteriko IPUIN egin berria banatuko dugu eta haurrei kontatuko dizkiegu.

Mozorroa prestatu!!

(PINCHA PARA AGRANDAR)

CARNAVAL ETXAURIBAR  2015

TAILERES PARA PREPARAR LOS DISFRACES

Hemos empezado. Mañana jueves a las 19:30 en el ayuntamiento de Etxauri el primer taller para que cada uno se prepararse el disfraz y para hace el personaje Gerexipot. Ya tenemos material para poder empezar,  telas, agujas, hilo, sacos, alambre, pegamentos, poliespan, cartón, caretas.... y estará Angel Sagues que nos podrá aconsejar. Animaros!!

Los siguientes taileres se realizarán el 10, 12, 24 y 26 de febrero a las 19:30 en el ayuntamiento de Etxauri,

Más adelante concretaremos los taileres para aprender el zotziko de Etxauribar ihauteriak.

Además este año repartiremos el nuevo cuento de Etxauriba ihauteriak y los contaremos a los niños.

Preparate el disfraz!!

¡LASTER!                  ¡PRÓXIMAMENTE!